claridad
“claridad” betyder “klarhet” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
klarhet, tydlighet
Även: klarhet
📝 I praktiken
Necesito más claridad en tus instrucciones para poder terminar el proyecto.
B1Jag behöver mer klarhet i dina instruktioner för att kunna slutföra projektet.
Habló con tanta claridad que nadie tuvo preguntas.
B2Hon talade med sådan tydlighet att ingen hade några frågor.
El informe carece de claridad; es muy confuso.
C1Rapporten saknar klarhet; den är mycket förvirrande.
ljusstyrka, ljus
Även: genomskinlighet
📝 I praktiken
La claridad de la luna iluminaba el camino.
A2Månens ljusstyrka lyste upp stigen.
Asegúrate de que la ventana tenga claridad total.
B1Se till att fönstret har total genomskinlighet (är helt klart).
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: claridad
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'claridad' i dess abstrakta betydelse (klarhet i förståelse)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från den latinska termen 'clāritātem', som betydde 'ljusstyrka' eller 'rykte'. Denna koppling visar varför 'claridad' används för både fysiskt ljus och mental förståelse.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'claridad' alltid feminint?
Ja, 'claridad' är ett feminint substantiv. Det följer ett vanligt mönster i spanskan där substantiv som slutar på '-dad' (som 'ciudad' eller 'amistad') är feminina, så du måste använda 'la claridad'.
Vad är skillnaden mellan 'claridad' och 'claro'?
'Claridad' är substantivet, vilket betyder 'klarhet' eller 'ljusstyrka' (en sak eller egenskap). 'Claro' är adjektivet, vilket betyder 'klar' eller 'ljus' (en beskrivning). Till exempel: 'Necesito claridad' (Jag behöver klarhet) kontra 'El concepto es claro' (Konceptet är klart).