Inklingo
Ordbok

escuchando

ess-koo-CHAHN-dohes.kuˈtʃan.do

escuchando betyder lyssnande på spanska (som i, handlingen att lyssna just nu).

lyssnande

Även: hörande
A1regular ar
Ett litet barn som sitter tyst och håller ett stort rosa snäckskal mot örat, vilket demonstrerar handlingen att lyssna.
infinitiveescuchar
gerundescuchando
past Participleescuchado

📝 I praktiken

Estoy escuchando la radio mientras cocino.

A1

Jag lyssnar på radion medan jag lagar mat.

¿Qué música has estado escuchando últimamente?

A2

Vilken musik har du lyssnat på på sistone?

Ella sigue escuchando esa banda aunque ya no está de moda.

B1

Hon fortsätter att lyssna på det bandet trots att det inte är modernt längre.

Ordkopplingar

Synonymer

  • oyendo (hörande (passivt eller enkelt))

Vanliga kollokationer

  • estar escuchandoatt lyssna
  • seguir escuchandoatt fortsätta lyssna

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: escuchando

Fråga 1 av 2

Vilket spanskt verb måste användas före 'escuchando' för att bilda presens kontinuerlig tempus (som 'jag lyssnar')?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Rotverbet *escuchar* kommer från det latinska verbet *auscultāre*, som ursprungligen betydde 'att lyssna noga' eller 'att uppmärksamma'.

Först dokumenterat: Around the 13th century in Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: escutandoFrench: écouter (infinitive)

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'escuchando' och 'oyendo'?

Båda betyder 'hörande/lyssnande'. *Escuchando* (från *escuchar*) innebär en avsiktlig, aktiv ansträngning att lyssna eller uppmärksamma. *Oyendo* (från *oír*) hänvisar vanligtvis till att bara passivt uppfatta ljud (som 'jag hör ett ljud').