Inklingo
Ordbok

especificar

es-peh-see-fee-KAHRespeθifiˈkaɾ

especificar betyder att specificera på spanska (att ge tydliga detaljer).

att specificera

Även: att tydligt ange, att specificera i detalj
VerbB1spelling change ar
En hand som pekar med en träpinne på ett specifikt rött äpple i en korg med gröna äpplen.
gerundespecificando
past Participleespecificado
infinitiveespecificar

📝 I praktiken

Por favor, especifica el color que quieres para la camiseta.

A2

Ange färgen du vill ha på t-shirten.

El contrato especifica que el pago debe hacerse antes del lunes.

B1

Kontraktet specificerar att betalning måste ske före måndag.

No especificaste las condiciones del trato en el correo electrónico.

B2

Du specificerade inte villkoren för affären i mejlet.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • especificar detallesatt specificera detaljer
  • especificar claramenteatt specificera tydligt
  • especificar condicionesatt specificera villkor

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesespecificaran
yoespecificara
especificaras
vosotrosespecificarais
nosotrosespecificáramos
él/ella/ustedespecificara

present

ellos/ellas/ustedesespecifiquen
yoespecifique
especifiques
vosotrosespecifiquéis
nosotrosespecifiquemos
él/ella/ustedespecifique

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesespecificaron
yoespecifiqué
especificaste
vosotrosespecificasteis
nosotrosespecificamos
él/ella/ustedespecificó

imperfect

ellos/ellas/ustedesespecificaban
yoespecificaba
especificabas
vosotrosespecificabais
nosotrosespecificábamos
él/ella/ustedespecificaba

present

ellos/ellas/ustedesespecifican
yoespecifico
especificas
vosotrosespecificáis
nosotrosespecificamos
él/ella/ustedespecifica

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: especificar

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'jag specificerade' i preteritum på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
específico(specifik)Adjektiv
especificación(specifikation)Substantiv
específicamente(specifikt)Adverb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från latinets 'especificāre', som kombinerar 'species' (sort/typ) och 'facere' (att göra). Bokstavligen betyder det 'att göra till en specifik typ'.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: spécifierItalian: specificare

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Behöver 'especificar' alltid ett objekt?

Vanligtvis ja. Du specificerar generellt 'något' (som en färg, ett datum eller en regel). Att använda det ensamt kan kännas ofullständigt.

Varför stavas det 'especifiqué' och inte 'especificé'?

På spanska låter 'ce' som 'se'. För att behålla 'k'-ljudet i 'especificar' använder vi 'qu', som alltid ger ett 'k'-ljud före ett 'e'.

Är 'especificar' formellt?

Det är neutralt men lutar åt det formella. Det är helt okej att använda med vänner om du behöver dem att vara tydligare, men det är mycket vanligt i juridiska och tekniska texter.