Inklingo
← Ordbok

estos

ess-tohs'estos

dessa

Ett par händer som håller tre identiska, färgglada leksaksbilar, vilket illustrerar konceptet 'dessa' föremål som är nära talaren.

📝 I praktiken

Estos libros son muy interesantes.

A1

Dessa böcker är mycket intressanta.

¿Cuánto cuestan estos zapatos?

A1

Hur mycket kostar dessa skor?

Todos estos problemas tienen solución.

A2

Alla dessa problem har en lösning.

Ordkopplingar

Antonymer

  • esos (dessa/de där (nära))
  • aquellos (de där (långt borta))

Vanliga kollokationer

  • estos días – dessa dagar / nuförtiden
  • en estos momentos – i detta ögonblick / just nu

dessa

Även: dessa här
En närbild på en hand som eftertryckligt pekar på en klunga av tre identiska blå basebollkepsar placerade på ett bord nära betraktaren, vilket kontrasterar dem med en klunga röda kepsar i bakgrunden.

📝 I praktiken

-¿Qué pantalones te gustan más? -Me gustan estos.

A1

-Vilka byxor gillar du mest? -Jag gillar dessa.

No uses esos vasos, usa estos.

A2

Använd inte de där glasögonen, använd dessa här.

De todos los candidatos, estos son los mejores.

B1

Av alla kandidater är dessa de bästa.

Ordkopplingar

Antonymer

  • esos (dessa/de där (nära))
  • aquellos (de där (långt borta))

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: estos

Fråga 1 av 2

Du är i en butik och tittar på några maskulina plurala föremål precis framför dig. Hur skulle du säga 'Jag vill ha dessa'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från det latinska ordet 'istos', som var pluralformen av 'iste', vilket betyder 'den där nära dig'. Med tiden utvecklades det till det moderna spanska 'estos' för att referera till saker som är nära.

Först dokumenterat: Around the 10th century in early Spanish texts.

Besläktade ord

Portuguese: estesGalician: estesCatalan: aquests

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'estos' och 'estas'?

Det handlar helt om genus! Använd 'estos' för en grupp maskulina saker (estos libros - dessa böcker) och 'estas' för en grupp feminina saker (estas sillas - dessa stolar). Båda betyder 'dessa'.

Jag har sett 'éstos' med accent. Måste jag skriva det?

Nej, det behöver du inte! Tidigare användes en accent på 'éstos' när det var ett pronomen (som ersatte ett substantiv) för att skilja det från adjektivet. Regeln ändrades dock officiellt 2010, och accenten krävs inte längre. Det är enklare nu!

När använder jag 'estos' kontra 'esos'?

Det beror på avståndet. Använd 'estos' för saker som är nära dig, talaren ('dessa här'). Använd 'esos' för saker som är lite längre bort, kanske närmare personen du pratar med ('dessa/de där').