extradición

eks-tra-dee-SYONekstɾaðiˈθjon

“extradición” betyder “utlämning” på spanska (juridisk överlämning av en person).

utlämning

Även: överlämning

Muchos países tienen tratados de extradición para combatir el crimen.

Många länder har utlämningsavtal för att bekämpa brottslighet.

El juez aprobó la extradición del prisionero a su país de origen.

Domaren godkände fångens utlämning till hans hemland.

Existen complejidades legales que pueden retrasar el proceso de extradición.

Det finns juridiska komplexiteter som kan fördröja utlämningsprocessen.

Ord som översätts till "extradición" på spanska:

Fråga 1 av 3

Vilken av följande är den korrekta pluralformen?

👥 Ordfamilj▼

extraditar(att utlämna) — Verb

extraditable(utlämningsbar) — Adjektiv

extraditado(den person som har utlämnats) — Substantiv

🎵 Rim▼

acciónnacióncanción

📚 Etymologi▼

Från latinets 'ex-' (ut) och 'traditio' (en överlämning eller leverans).

Först dokumenterat: 19th century

Besläktade ord

French: extraditionItalian: estradizione

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Har 'extradición' alltid ett accenttecken?

Bara i singularform. När du gör det till plural ('extradiciones') tas accenttecknet bort.

Vad är skillnaden mellan 'extradición' och 'asilo'?

De är motsatser. 'Extradición' är att överlämna någon till ett annat lands lag, medan 'asilo' (asyl) är att skydda dem från det.

Används det utanför juridiken?

Knappt alls. Det är nästan uteslutande en juridisk och politisk term som används i nyheter och officiella dokument.