Inklingo
← Ordbok

gallinas

gah-YEE-nahsɡaˈʝinas

“gallinas” betyder “hönor” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

hönor

Även: kycklingar
Några bruna hönor som står på ett grönt fält.

📝 I praktiken

Las gallinas están comiendo maíz en el patio.

A1

Hönorna äter majs på gården.

Mis tíos tienen diez gallinas que ponen huevos cada mañana.

A1

Mina mostrar och morbröder har tio hönor som värper ägg varje morgon.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • gallos (tuppar)

Vanliga kollokationer

  • poner huevos – att värpa ägg
  • caldo de gallina – kycklingsoppa

Idiom och uttryck

  • acostarse con las gallinas – Att gå och lägga sig mycket tidigt (vid solnedgången)
  • piel de gallina – Gåshud

fegisar

Även: kycklingar
SubstantivfB1informal
En liten figur som gömmer sig bakom ett stort träd och tittar ut med en orolig min.

📝 I praktiken

No sean gallinas, el agua no está tan fría.

A2

Var inte fegisar, vattnet är inte så kallt.

Ellos son unos gallinas y no quisieron entrar a la casa vieja.

B1

De är fegisar och ville inte gå in i det gamla huset.

Ordkopplingar

Synonymer

  • cobardes (fegisar)
  • miedosos (rädda personer)

Antonymer

  • valientes (modiga personer)
  • héroes (hjältar)

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "gallinas" på spanska:

hönor→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gallinas

Fråga 1 av 1

Om någon säger 'No sean gallinas', vad föreslår de troligtvis?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
gallina(höna) — Substantiv
gallinero(hönshus) — Substantiv
gallo(tupp) — Substantiv
pollito(kycklingunge) — Substantiv
🎵 Rim▼
cocinaspiscinasvecinas
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'gallina', som var den feminina versionen av 'gallus' (tupp).

Först dokumenterat: 10th century

Besläktade ord

Italian: gallinaPortuguese: galinha

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'gallinas' för han-kycklingar?

Nej, 'gallinas' refererar specifikt till hon-kycklingar (hönor). För hanar bör du använda 'gallos' (tuppar).

Varför säger man 'un gallina' för en man?

Även om mannen är en man, är ordet 'gallina' ett fast feminint substantiv när det betyder 'fegis'. Så ordets ändelse ändras inte till 'o'.