Inklingo
← Ordbok

ganando

gah-NAHN-dohɡaˈnando

tjänar

Även: gör
VerbA1regular ar
En leende karaktär som lägger guldmant i en liten, öppen träkista.
infinitiveganar
gerundganando
past Participleganado

📝 I praktiken

Mi hermano está ganando mucho dinero en su nuevo trabajo.

A1

Min bror tjänar mycket pengar på sitt nya jobb.

¿Cuánto estás ganando por hora en ese restaurante?

A2

Hur mycket gör du i timmen på den restaurangen?

Ordkopplingar

Synonymer

  • cobrando (indrivande/debiterande)
  • obteniendo (erhållande)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ganando el pan – försörjer sig (bokstavligen: tjänar brödet)

vinner

Även: besegrar
VerbA1regular ar
En tecknad atlet som står på det översta steget på en enkel tredelad segerpall och höjer en guldtrofé.
infinitiveganar
gerundganando
past Participleganado

📝 I praktiken

¡Vamos ganando el partido! El marcador es 3 a 1.

A1

Vi vinner matchen! Ställningen är 3 mot 1.

Aunque está perdiendo, el equipo sigue luchando y quizás termine ganando.

B1

Även om de förlorar, fortsätter laget att kämpa och kanske slutar med att vinna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • triunfando (triumferar)
  • venciendo (besegrar)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • seguir ganando – fortsätta vinna

ökar

Även: tar upp
VerbB1regular ar
En förenklad illustration som visar en löpare som accelererar och drar ifrån en konkurrent på en bana, tydligt tar mark.
infinitiveganar
gerundganando
past Participleganado

📝 I praktiken

El avión está ganando altitud rápidamente después del despegue.

B1

Planet ökar snabbt i höjd efter start.

Ella está ganando confianza en sí misma con cada presentación.

B2

Hon ökar sitt självförtroende med varje presentation.

Ordkopplingar

Synonymer

  • adquiriendo (förvärvar)
  • obteniendo (erhåller)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ganando terreno – tar mark

Indicative

Present

yogano
túganas
él/ella/ustedgana
nosotrosganamos
vosotrosganáis
ellos/ellas/ustedesganan

Imperfect

yoganaba
túganabas
él/ella/ustedganaba
nosotrosganábamos
vosotrosganabais
ellos/ellas/ustedesganaban

Preterite

yogané
túganaste
él/ella/ustedganó
nosotrosganamos
vosotrosganasteis
ellos/ellas/ustedesganaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yogane
túganes
él/ella/ustedgane
nosotrosganemos
vosotrosganéis
ellos/ellas/ustedesganen

Imperfect Subjunctive

yoganara
túganaras
él/ella/ustedganara
nosotrosganáramos
vosotrosganarais
ellos/ellas/ustedesganaran
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ganando" på spanska:

besegrar→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ganando

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'ganando' för att betyda 'tjänar pengar'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Verbet 'ganar' kommer från det gotiska ordet *'wanjan'* som betyder 'att beta' eller 'att driva boskap'. Med tiden utvecklades betydelsen från att förvärva boskap eller resurser till den allmänna meningen att förvärva, vinna eller tjäna rikedom.

Först dokumenterat: Around the 11th century (as 'ganar')

Besläktade ord

French: gagnerPortuguese: ganhar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'ganando' och 'ganado'?

'Ganando' är presens particip (som 'tjänar' eller 'vinner'), används med 'estar'. 'Ganado' är perfekt particip (som 'förtjänat' eller 'vunnit'), används med 'haber' för att bilda perfekt tempus (t.ex. 'he ganado' - jag har vunnit/tjänat).

Hur säger jag 'Jag vinner' med 'ganando'?

Du måste kombinera det med verbet 'estar'. Du skulle säga: 'Estoy ganando' (Jag vinner/Jag tjänar).