gastos
“gastos” betyder “utgifter” på spanska (finansiella kostnader).
utgifter, kostnader
Även: utlägg, utbetalningar
📝 I praktiken
Necesito anotar todos mis gastos para hacer un presupuesto.
A1Jag behöver skriva ner alla mina utgifter för att göra en budget.
¿Quién cubre los gastos de envío del paquete?
A2Vem står för fraktkostnaderna för paketet?
Los gastos fijos (como el alquiler y las cuentas) son la mayor parte de nuestro presupuesto mensual.
B1Fasta utgifter (som hyra och räkningar) utgör den största delen av vår månadsbudget.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "gastos" på spanska:
utbetalningar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: gastos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'gastos' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det spanska verbet *gastar* (att spendera eller konsumera), som härstammar från det latinska ordet *vastāre*, vilket betyder 'att ödelägga' eller 'att förstöra'. Med tiden skiftade betydelsen från förstörelse till konsumtion av pengar eller resurser.
Först dokumenterat: 13th century (in related forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'gastos' och 'costos'?
'Gastos' hänvisar till pengar du aktivt spenderar eller 'utflöden' (som hyra, el, mat). 'Costos' hänvisar oftast till priset eller värdet av något som köps eller produceras (kostnaden för råvarorna). De är ofta utbytbara när man talar om allmän ekonomi, men 'gastos' fokuserar mer på själva utgiftsflödet.
Kan jag använda 'gasto' (singular) istället för 'gastos'?
Ja, men 'gasto' syftar oftast på en specifik utgift eller själva handlingen att spendera. Om du pratar om dina totala månatliga räkningar eller din generella ekonomiska börda, måste du använda pluralformen 'gastos'.