gestión
“gestión” betyder “ledning” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
ledning
Även: administration, hantering
📝 I praktiken
La buena gestión del tiempo es clave para el éxito.
A2God tidshantering är nyckeln till framgång.
Ella se encarga de la gestión de recursos humanos.
B1Hon ansvarar för personalhanteringen.
Hubo una mala gestión de la crisis por parte del equipo.
B2Teamet hanterade krisen dåligt.
åtgärd
Även: pappersarbete, ärende
📝 I praktiken
Tengo que hacer unas gestiones en el banco esta mañana.
B1Jag måste uträtta några ärenden/pappersarbete på banken i morse.
Las gestiones para obtener la visa son muy largas.
B2Stegen för att få visum är mycket långa.
Él está realizando las gestiones necesarias para abrir su negocio.
C1Han genomför de nödvändiga åtgärderna för att öppna sitt företag.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: gestión
Fråga 1 av 3
Om du är på banken och försöker öppna ett nytt konto, gör du en...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'gestio', som kommer från 'gerere' vilket betyder 'att utföra', 'att genomföra' eller 'att bära'. Det delar rot med ordet 'gest'.
Först dokumenterat: 15th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'gestión' bara för affärer?
Nej! Även om det är vanligt i affärssammanhang, kan du använda det för att organisera ditt hem, dina läxor eller till och med hantera dina känslor (gestión emocional).
Vad är skillnaden mellan 'gestión' och 'administración'?
'Gestión' fokuserar oftast på handlingen och resultatet av att hantera något, medan 'administración' ofta hänvisar till strukturen eller avdelningen som utför det.
Kan jag använda 'gestión' för att betyda 'pappersarbete'?
Ja, det är ett mycket vanligt och professionellt sätt att referera till byråkratiska uppgifter eller ärenden.