Inklingo
Ordbok

gustan

GOOS-tahnˈɡus.tan

“gustan” betyder “de är behagliga för” på spanska (Den bokstavliga betydelsen, som används för att säga att 'någon gillar' flera saker.).

de är behagliga förÄven: att tycka om (flera saker)

VerbA1Regular ar
En glad ung person som ler lyckligt åt tre färgglada fjärilar som flyger nära dem, vilket illustrerar konceptet att tycka om flera saker.
infinitivegustar
gerundgustando
past Participlegustado

📝 I praktiken

Me gustan los gatos.

A1

Jag tycker om katter.

¿Te gustan las verduras?

A1

Tycker du om grönsaker?

A mis amigos les gustan los videojuegos.

A2

Mina vänner gillar dataspel.

Nos gustan las mañanas tranquilas.

B1

Vi gillar lugna morgnar.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • Me gustan mucho – Jag gillar dem mycket
  • No me gustan para nada – Jag gillar dem inte alls

Indicative

Present

yogusto
túgustas
él/ella/ustedgusta
nosotrosgustamos
vosotrosgustáis
ellos/ellas/ustedesgustan

Imperfect

yogustaba
túgustabas
él/ella/ustedgustaba
nosotrosgustábamos
vosotrosgustabais
ellos/ellas/ustedesgustaban

Preterite

yogusté
túgustaste
él/ella/ustedgustó
nosotrosgustamos
vosotrosgustasteis
ellos/ellas/ustedesgustaron

Subjunctive

Present Subjunctive

yoguste
túgustes
él/ella/ustedguste
nosotrosgustemos
vosotrosgustéis
ellos/ellas/ustedesgusten

Imperfect Subjunctive

yogustara
túgustaras
él/ella/ustedgustara
nosotrosgustáramos
vosotrosgustarais
ellos/ellas/ustedesgustaran
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: gustan

Fråga 1 av 1

Hur säger man korrekt 'Hon gillar blommorna' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
gustar(att behaga, att tycka om) — Verb
gusto(smak, nöje) — Substantiv
gustoso(smaklig, behaglig) — Adjektiv
🎵 Rim
asustanajustan
📚 Etymologi

Kommer från det latinska ordet 'gustāre', som betyder 'att smaka'. Tanken är att saker du gillar har en god 'smak' för dig, så de är behagliga.

Först dokumenterat: Around the 12th century

Besläktade ord

Italian: gustareFrench: goûterPortuguese: gostar

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför använder jag 'gustan' för plural? Varför matchar verbet inte personen?

Eftersom 'gustar' inte betyder 'att gilla' direkt. Det betyder 'att vara behaglig för'. Så när du säger 'Me gustan los libros', säger du egentligen 'Böckerna är behagliga för mig'. Böckerna är det som 'behagar', så verbet matchar dem.

Kan jag bara säga 'Gustan los deportes' utan 'me', 'te' eller 'le'?

Inte vanligtvis. En mening med 'gustan' behöver nästan alltid ett ord som 'me', 'te', 'le' etc. för att säga *vem* som finner sakerna behagliga. Utan det vet vi inte vem som gillar sporten!