Inklingo
Ordbok

habitual

ah-bee-TOO-ahla.βiˈtwal

habitual betyder vanlig på spanska (typisk eller sedvanlig).

vanlig, vanemässig

Även: regelbunden, sedvanlig
Adjektivm/f (invariable)B1
En mysig illustration av en person i bekväma tofflor som står bredvid en kaffemaskin på en köksbänk, håller en favorit, lätt sliten blå mugg, som skildrar en typisk morgonrutin.

📝 I praktiken

Su hora habitual de llegada son las nueve.

A2

Hans vanliga ankomsttid är nio.

El consumo habitual de azúcar no es saludable.

B1

Det vanemässiga intaget av socker är inte hälsosamt.

Esta es la ruta habitual que toma el autobús.

B2

Det här är den vanliga rutten som bussen tar.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • cliente habitualvanlig kund
  • práctica habitualvanlig praxis

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: habitual

Fråga 1 av 2

¿Cuál es la forma plural de 'práctica habitual'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
hábito(vana (substantiv))Substantiv
habitualmente(vanligtvis (adverb))Adverb
🎵 Rim
📚 Etymologi

Ordet kommer direkt från det latinska ordet *habitualem*, som är relaterat till *habitus* (som betyder 'tillstånd', 'utseende' eller 'sätt att vara'). Det har alltid varit kopplat till koncepten vana och rutin.

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

English: habitualFrench: habituel

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'habitual' och 'normal'?

'Habitual' fokuserar specifikt på något som görs upprepade gånger på grund av en rutin eller vana (t.ex. ditt vanliga kafé). 'Normal' är bredare och hänvisar till något som är typiskt eller standard för många människor eller situationer.