ocasional
“ocasional” betyder “tillfällig” på spanska (som händer då och då).
tillfällig, sporadisk
Även: sällsynt, gles
📝 I praktiken
Tengo un trabajo ocasional los fines de semana.
A1Jag har ett tillfälligt jobb på helgerna.
Es un corredor ocasional; no entrena todos los días.
A2Han är en sporadisk löpare; han tränar inte varje dag.
El pronóstico anuncia lluvias ocasionales para esta tarde.
B1Prognosen förutspår tillfälliga regnskurar för denna eftermiddag.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "ocasional" på spanska:
gles→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: ocasional
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'En tillfällig besökare' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'occasionalis', som beskriver något som är knutet till en specifik 'occasio' (händelse eller möjlighet).
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Betyder 'ocasional' samma sak som 'casual'?
Ja, i många sammanhang. Till exempel är 'ropa ocasional' liknande 'casualkläder', och en 'trabajador ocasional' är en tillfällig eller extraarbetare. Detta liknar hur 'casual' används på svenska för att beskriva något som inte är formellt.
Hur gör jag 'ocasional' plural?
Lägg bara till '-es' i slutet: 'ocasionales'. Till exempel: 'encuentros ocasionales' (tillfälliga möten). Detta följer den vanliga regeln för pluralbildning av spanska ord som slutar på konsonant.
Är det ett formellt ord?
Det är neutralt. Du kan använda det bekvämt med vänner eller i en affärsrapport utan att det låter för stelt eller för slangartat. Det är ett användbart ord i många olika situationer, precis som 'tillfällig' eller 'sporadisk' på svenska.