usual
“usual” betyder “vanlig” på spanska (något som är normalt eller händer ofta).
vanlig
Även: sedvanlig, vanlig
📝 I praktiken
Hoy tomé mi camino usual al trabajo.
A1Idag tog jag min vanliga väg till jobbet.
No es usual ver nieve en esta parte de España.
A2Det är inte vanligt att se snö i den här delen av Spanien.
Pedí mi café usual: un cortado sin azúcar.
B1Jag beställde mitt vanliga kaffe: en cortado utan socker.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: usual
Fråga 1 av 3
Hur säger man 'den vanliga rutinen' på spanska?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'usualis', som kommer från 'usus' (användning). Det beskriver i huvudsak något som har blivit standard genom upprepad användning.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kommer 'usual' före eller efter substantivet?
På spanska kommer adjektiv som 'usual' nästan alltid efter substantivet (t.ex. 'el proceso usual'). Att placera det före är mycket ovanligt och begränsas oftast till poetiskt språk.
Är 'usual' och 'común' samma sak?
De är mycket lika! 'Usual' hänvisar mer till något som följer en vana eller rutin, medan 'común' hänvisar till något som förekommer ofta eller delas av många.
Hur säger jag 'som vanligt'?
Du kan säga 'como siempre' eller 'como de costumbre'. Att använda 'como usual' är tekniskt sett okej men låter lite som en direktöversättning från engelskan.