Inklingo
Ordbok

usualmente

oo-swahl-MEN-tehuswalˈmente

usualmente betyder vanligtvis på spanska (som en vana eller allmän praxis).

vanligtvis, normalt

Även: generellt, sedvanligen
En vänlig karaktär sitter i en blå fåtölj bredvid ett soligt fönster och håller en öppen bok. På ett litet sidobord i trä är tre identiska, ångande koppar te snyggt staplade, vilket symboliserar en daglig rutin.

📝 I praktiken

Usualmente, llego a la oficina a las nueve en punto.

A2

Vanligtvis kommer jag till kontoret exakt klockan nio.

El restaurante usualmente está lleno los fines de semana.

B1

Restaurangen är vanligtvis full på helgerna.

¿Qué haces usualmente cuando tienes tiempo libre?

B1

Vad gör du normalt när du har fritid?

Si no hay problemas, la reunión usualmente dura menos de una hora.

B2

Om det inte finns några problem, brukar mötet vara mindre än en timme.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • Usualmente hacemosVi brukar göra
  • Usualmente comeHan/Hon brukar äta

Översätt till spanska

Ord som översätts till "usualmente" på spanska:

sedvanligen

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: usualmente

Fråga 1 av 1

Vilken mening uttrycker korrekt en regelbunden vana?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Bildat på spanska genom att lägga till den adverbiala suffixet '-mente' (som kommer från det latinska ordet *mens*, som betyder 'sinne' eller 'sätt') till adjektivet 'usual'. Det beskriver bokstavligen något som görs 'på ett vanligt sätt'.

Först dokumenterat: Medieval Spanish

Besläktade ord

Portuguese: usualmenteItalian: usualmente

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'usualmente' samma sak som 'normalmente'?

Ja, de betyder nästan exakt samma sak ('vanligtvis' eller 'normalt'). 'Normalmente' hörs ofta lite mer i vardagligt tal, medan 'usualmente' kan låta lite mer formellt eller exakt, men du kan använda båda omväxlande i de flesta situationer.

Var ska jag placera 'usualmente' i en mening?

Som ett adverb är det väldigt flexibelt! Du kan placera det i början ('Usualmente como fruta'), efter verbet ('Como usualmente fruta'), eller ibland till och med i slutet av meningen. Att placera det i början ger betoning.