Inklingo
← Ordbok

hebreo

eh-BREH-oheˈβɾeo

Hebreiska

Även: Hebreiska
En gammal öppen skriftrulle med dekorativa trähandtag som vilar på ett träbord.

📝 I praktiken

El hebreo se escribe de derecha a izquierda.

A1

Hebreiska skrivs från höger till vänster.

Estoy tomando clases para aprender hebreo moderno.

B1

Jag går kurser för att lära mig moderna hebreiska.

Muchos textos antiguos están escritos en hebreo.

B2

Många gamla texter är skrivna på hebreiska.

Ordkopplingar

Synonymer

  • lengua hebrea (Hebreiska språket)

Vanliga kollokationer

  • hebreo moderno – Moderna hebreiska
  • hebreo bíblico – Bibliska hebreiska
  • estudiar hebreo – att studera hebreiska

Hebreisk

En blå flagga med två horisontella ränder och en central sexuddig stjärna.

📝 I praktiken

Él está estudiando el alfabeto hebreo.

A2

Han studerar det hebreiska alfabetet.

Me gusta mucho la música de origen hebreo.

B1

Jag gillar verkligen musik av hebreiskt ursprung.

Este es un antiguo manuscrito hebreo.

B2

Detta är ett gammalt hebreiskt manuskript.

Ordkopplingar

Synonymer

  • hebraico (Hebraisk)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • alfabeto hebreo – Hebreiska alfabetet
  • pueblo hebreo – Hebreiska folket

Hebreisk

En person i historiska dräkter som står i ett ökenlandskap.

📝 I praktiken

Abraham fue un patriarca hebreo muy importante.

B1

Abraham var en mycket viktig hebreisk patriark.

El joven hebreo trabajaba en el mercado.

B1

Den hebreiska ungdomen arbetade på marknaden.

Un hebreo antiguo escribió estas leyes.

B2

En forntida hebreisk person skrev dessa lagar.

Ordkopplingar

Idiom och uttryck

  • hablar en hebreo – Att tala på ett sätt som är omöjligt att förstå.

Översätt till spanska

Ord som översätts till "hebreo" på spanska:

hebreisk→hebreiska→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: hebreo

Fråga 1 av 3

I meningen 'No entiendo nada, me hablas en hebreo,' vad menar talaren?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
hebraico(Hebraisk) — Adjektiv
hebraísmo(Hebreisk idiom/inflytande) — Substantiv
hebraísta(Hebreisk forskare) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'hebraeus', som kom från grekiskans 'hebraîos', och ursprungligen från det hebreiska ordet '‘ibrī', som betyder 'den från andra sidan' eller 'den som korsar över'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: HebrewFrench: hébreuItalian: ebreo

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'hebreo' samma sak som 'judío'?

Inte exakt. 'Hebreo' refererar vanligtvis till språket eller det forntida folket, medan 'judío' (judisk) refererar till religionen och den moderna gemenskapen.

Ska jag skriva 'hebreo' med stor bokstav?

Nej. På spanska skrivs namn på språk, nationaliteter och religioner med gemener (om de inte är det första ordet i en mening).

Vilket ord ska jag använda för någon från det moderna Israel?

Det korrekta ordet för en medborgare i det moderna Israel är 'israelí'.