heleno
“heleno” betyder “grekisk” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
grekisk
Även: hellensk
📝 I praktiken
La civilización helena ha influido en todo el mundo.
B1Den hellenska civilisationen har påverkat hela världen.
Estamos analizando el arte heleno en la universidad.
B2Vi analyserar grekisk konst på universitetet.
El espíritu heleno se siente en las calles de Atenas.
C1Den grekiska andan kan kännas på Atens gator.
grek
Även: hellen
📝 I praktiken
Los antiguos helenos inventaron la democracia.
A2De gamla grekerna uppfann demokratin.
Un grupo de helenos llegó para la conferencia.
B2En grupp greker anlände till konferensen.
Platón fue un heleno que cambió el pensamiento humano.
B1Platon var en hellen som förändrade det mänskliga tänkandet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: heleno
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det vanligaste, vardagliga sättet att säga 'grekisk'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'Hellenus', som kom från det grekiska ordet 'Hellēn'. Detta är namnet som grekerna har använt för sig själva sedan antiken.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Finns det någon skillnad mellan 'heleno' och 'griego'?
Ja. 'Griego' är det vanliga ordet för allt som rör nutidens eller antikens Grekland. 'Heleno' är mer poetiskt, formellt eller akademiskt, och används ofta när man diskuterar historia, filosofi eller den 'hellenska' världen.
Varför säger vissa 'helénico' istället?
'Helénico' är ett annat adjektiv som betyder exakt samma sak. Det är ännu mer formellt än 'heleno' och används ofta för officiella titlar, som 'Comité Olímpico Helénico'.
Betyder 'heleno' alltid en person?
Nej, det kan vara ett adjektiv för att beskriva saker (som mat, konst eller historia) eller ett substantiv för att beskriva en person. Kom bara ihåg att ändra det till 'helena' om du pratar om en kvinna eller ett feminint objekt!