homicidios
“homicidios” betyder “mord” på spanska (flera dödande handlingar).
mord, dråp
Även: dråp
📝 I praktiken
Los datos muestran que los homicidios han disminuido en la región.
B2Data visar att antalet mord har minskat i regionen.
La policía está investigando tres homicidios relacionados.
B2Polisen utreder tre relaterade dödsfall.
Necesitamos políticas que prevengan los homicidios violentos.
C1Vi behöver policyer som förhindrar våldsamma mord.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "homicidios" på spanska:
dråp→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: homicidios
Fråga 1 av 1
Vilket ord är den mest precisa termen för ett mord med uppsåt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från latinets *homicidium*. Det är en kombination av *homo* (som betyder 'man' eller 'människa') och roten *caedere* (som betyder 'att skära' eller 'att döda'). Så det betyder bokstavligen 'dödandet av en människa'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'homicidio' och 'asesinato'?
'Homicidio' är den allmänna termen för handlingen att en person dödar en annan. 'Asesinato' (mord) är en specifik typ av 'homicidio' som involverar försvårande omständigheter, som planering, grymhet eller mord för pengar. Alla 'asesinatos' är 'homicidios', men inte alla 'homicidios' är 'asesinatos'.