honesta
“honesta” betyder “ärlig” på spanska (sanningsenlig, uppriktig).
ärlig, trovärdig
Även: uppriktig, redbar
📝 I praktiken
Ella es una persona muy honesta y siempre dice la verdad.
A1Hon är en mycket ärlig person och säger alltid sanningen.
Necesitas dar una respuesta honesta a la pregunta del profesor.
A2Du måste ge ett ärligt svar på lärarens fråga.
Su reputación honesta la precede en la comunidad.
B1Hennes ärliga rykte föregår henne i samhället.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "honesta" på spanska:
redbar→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: honesta
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'honesta' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *honestus*, som betydde 'hederlig, respekterad eller anständig'. Betydelsen har förblivit anmärkningsvärt konsekvent genom århundradena.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför har 'honesta' ett 'h' om det inte uttalas?
H:et är en rest från den latinska roten (*honestus*). I modern spanska är H:et tyst, men det finns kvar i stavningen som en nick till ordets historia.
Hur gör jag 'honesta' plural?
Du lägger helt enkelt till ett 's' i slutet: 'honestas'. Denna form beskriver flera feminina ting eller personer (t.ex. 'Las mujeres son honestas').