imprudente
“imprudente” betyder “vårdslös” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
vårdslös, oförsiktig
Även: oaktsam, tanklös
📝 I praktiken
Es imprudente conducir tan rápido cuando llueve.
A2Det är vårdslöst att köra så fort när det regnar.
Fue un comentario imprudente y le dolió a su hermana.
B1Det var en oförsiktig kommentar och den sårade hans syster.
No seas imprudente, ponte el casco antes de salir.
B1Var inte oaktsam, ta på dig hjälmen innan du går.
vårdslös person
Även: dåre
📝 I praktiken
Ese imprudente cruzó la calle sin mirar.
B1Den där vårdslöse killen korsade gatan utan att titta.
No escuches a ese imprudente, no sabe lo que dice.
B2Lyssna inte på den där dåren, han vet inte vad han säger.
La policía detuvo a un imprudente que iba en sentido contrario.
B2Polisen stoppade en vårdslös förare som körde åt fel håll.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "imprudente" på spanska:
oförsiktig→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: imprudente
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är 'imprudente' beteende?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska ordet 'imprudens'. Det kombinerar 'in-' (som betyder 'inte') och 'prudens' (som kommer från 'providens', som betyder 'förutseende'). I grund och botten beskriver det någon som inte ser konsekvenserna i förväg.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'imprudente' samma sak som 'irresponsable'?
De är mycket lika! 'Irresponsable' betyder att någon inte uppfyller sina plikter, medan 'imprudente' specifikt betyder att de agerar utan försiktighet eller gott omdöme.
Ändras detta ord i plural?
Ja! Lägg bara till '-s'. Till exempel: 'Ellos son imprudentes'.
Kan jag använda detta ord för ett barn?
Ja, det är mycket vanligt att föräldrar säger till barn 'No seas imprudente' när de gör något lite farligt, som att klättra på en hög stol.