interesados
“interesados” betyder “intresserad” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
intresserad
Även: ivrig, angelägen
📝 I praktiken
Solo los estudiantes interesados se quedaron después de clase.
A2Endast de intresserade eleverna stannade kvar efter lektionen.
Estamos interesados en invertir en energías renovables.
B1Vi är intresserade av att investera i förnybar energi.
¿Están interesados en el nuevo proyecto?
A2Är ni (plural) intresserade av det nya projektet?
intresserade parter, intressenter
Även: de berörda
📝 I praktiken
La lista de interesados en la subasta es muy larga.
B2Listan över intresserade parter i auktionen är mycket lång.
Debemos notificar a todos los interesados sobre el cambio de horario.
C1Vi måste meddela alla berörda om ändringen av tidsschema.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: interesados
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'interesados' som ett substantiv (syftar på personer)?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'interesar', som i sin tur spårar tillbaka till det latinska ordet 'interesse', vilket betyder 'att vara emellan' eller 'att beröra'. Idén utvecklades från något som 'var emellan' människor (en angelägenhet) till något som fångar deras uppmärksamhet.
Först dokumenterat: 15th century (related forms)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Hur skiljer sig 'interesados' från 'interesantes'?
'Interesados' betyder 'intresserad' (beskriver någon som *känner* intresse). 'Interesantes' betyder 'intressant' (beskriver något som *orsakar* intresse). Till exempel: 'El libro es interesante' (Boken är intressant), och 'Nosotros estamos interesados' (Vi är intresserade).
När ska jag använda 'interesados' istället för 'interesadas'?
'Interesados' (maskulinum plural) används för en grupp män, eller en blandad grupp av män och kvinnor. 'Interesadas' (femininum plural) används endast när hela gruppen består av kvinnor eller feminina substantiv.