interlocutor
“interlocutor” betyder “samtalspartner” på spanska (någon du pratar med).
samtalspartner
Även: talesperson, talare
📝 I praktiken
Mi interlocutor no parecía convencido por mis argumentos.
B2Personen jag pratade med verkade inte övertygad av mina argument.
Es necesario buscar un interlocutor válido para resolver el conflicto.
C1Det är nödvändigt att hitta en giltig representant för att lösa konflikten.
Un buen interlocutor sabe escuchar antes de responder.
B1En bra samtalspartner vet hur man lyssnar innan man svarar.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "interlocutor" på spanska:
samtalspartner→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: interlocutor
Fråga 1 av 3
Om du debatterar med någon, är den personen din...
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'inter' (mellan) och 'loqui' (att tala). Det beskriver någon som talar 'mellan' eller deltar i ett utbyte.
Först dokumenterat: 17th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'interlocutor' vanligt i dagligt spanskt tal?
Inte riktigt. I vardagligt talspråk säger man oftast 'con quien hablo' (vem jag pratar med). Det är mycket vanligt i nyheter, juridik och affärer.
Kan en interlocutor vara en grupp människor?
Ja, inom diplomati eller affärer kan ett företag eller en regering beskrivas som en 'válido interlocutor' (en giltig part att tala med).
Betyder det samma sak som 'speaker'?
Nästan, men 'speaker' (hablante) hänvisar till vem som helst som använder ett språk, medan 'interlocutor' specifikt hänvisar till någon i en aktiv, tvåvägskonversation.