irresistible

ee-rre-sees-TEE-blehiresisˈtiβle

“irresistible” betyder “oemotståndlig” på spanska (för attraktiv eller kraftfull för att kunna motstås).

oemotståndlig

Även: tvingande, överväldigande

Este pastel de chocolate es irresistible.

Den här chokladkakan är oemotståndlig.

Ella tiene una personalidad irresistible que atrae a todos.

Hon har en oemotståndlig personlighet som attraherar alla.

Sentí un impulso irresistible de comprar esos zapatos.

Jag kände en oemotståndlig lust att köpa de där skorna.

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'Ett oemotståndligt erbjudande' på spanska?

👥 Ordfamilj▼

resistible(motståndlig) — Adjektiv

irresistiblemente(oemotståndligt) — Adverb

🎵 Rim▼

📚 Etymologi▼

Från latinets 'irresistibilis', som kombinerar 'in-' (inte) och 'resistere' (att stå tillbaka eller motstå).

Först dokumenterat: 15th century

Besläktade ord

French: irrésistibleItalian: irresistibileEnglish: irresistible

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Kan 'irresistible' användas för att beskriva personer?

Ja! Det är mycket vanligt att använda det för att beskriva någon som är extremt charmig eller fysiskt attraktiv.

Ändras pluralformen?

Ja, för att göra det plural lägger man till '-s'. Till exempel: 'tentaciones irresistibles'.

Finns det någon skillnad mellan 'irresistible' på spanska och engelska?

Betydelsen är identisk. Den största skillnaden är uttalet, särskilt det starka rullande 'rr' på spanska.