Inklingo
Ordbok

lila

LEE-lahˈlila

syrenlila

Även: ljuslila
En enfärgad, slät tvätt av ljuslila färg som fyller ramen.

📝 I praktiken

Mi hermana tiene una falda lila muy bonita.

A1

Min syster har en väldigt fin syrenlila kjol.

Pintamos las paredes del cuarto de color lila.

A2

Vi målade sovrumsväggarna syrenlila.

El cielo se puso lila durante el atardecer.

B1

Himlen blev syrenlila under solnedgången.

Ordkopplingar

Synonymer

  • morado claro (ljuslila)
  • violeta (violett)

Vanliga kollokationer

  • lila claroljus syrenlila
  • color lilasyrenlila färg
  • lila pastelpastellfärgad syrenlila

syren

En liten klunga av små lila syrenblommor på en grön gren.

📝 I praktiken

Las lilas huelen de maravilla en primavera.

A2

Syrener doftar underbart på våren.

Compré un ramo de lilas para mi madre.

A2

Jag köpte en bukett syrener till min mamma.

Hay un arbusto de lila en el jardín.

B1

Det finns en syrenbuske i trädgården.

Ordkopplingar

Vanliga kollokationer

  • ramo de lilasbukett syrener
  • olor a liladoft av syren

dumhuvud

Även: mes
SubstantivfB2informal
Spain
En vänlig person med ett brett, förvirrat leende som bär en färgglad hatt med en snurrande propeller.

📝 I praktiken

No seas lila y no les des tu dinero.

B2

Var inte ett dumhuvud och ge dem inte dina pengar.

Me engañaron porque fui un poco lila.

B2

De lurade mig för att jag var lite naiv.

Quedó como un lila delante de todos.

C1

Han såg ut som ett fån inför alla.

Ordkopplingar

Synonymer

  • papanatas (dumskalle)
  • tonto (dum)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ser un lilaatt vara naiv/dum
  • quedar como un lilaatt se ut som ett fån

Vocabulary Collections

Översätt till spanska

Ord som översätts till "lila" på spanska:

syrensyrenlila

🗣️ Öva i en tungvrickare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: lila

Fråga 1 av 3

Vilket av dessa är det korrekta sättet att beskriva många ljuslila hus?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
alilado(syrenlila-färgad)Adjektiv
liliáceo(lilje-liknande)Adjektiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från franskans 'lilas', som kom från arabiskans 'līlak', och ursprungligen från det persiska ordet 'līlak', vilket betyder 'blåaktig'.

Först dokumenterat: 18th century

Besläktade ord

English: lilacFrench: lilas

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'lila' annorlunda än 'violeta'?

Ja, 'lila' är generellt en ljusare, mjukare nyans än 'violeta' (violett), som är mer intensiv och blåtonad.

Kan jag använda 'lila' för en mans skjorta?

Ja! Du skulle säga 'una camisa lila'. Ordet ändras inte till 'lilo' för maskulina föremål.

Har 'lila' en accent?

Nej, 'lila' är ett 'palabra llana' (betoningen ligger på näst sista stavelsen) som slutar på en vokal, så det behöver ingen skriven accent.