linaje
“linaje” betyder “släktlinje” på spanska (familjehistoria eller härkomst).
släktlinje
Även: härkomst, stamtavla
📝 I praktiken
El rey estaba muy orgulloso de su linaje.
A2Kungen var mycket stolt över sin släktlinje.
Es difícil rastrear el linaje de una familia humilde de hace siglos.
B1Det är svårt att spåra härkomsten för en ödmjuk familj från århundraden sedan.
Su linaje se remonta a los fundadores de la ciudad.
B2Hennes släktlinje går tillbaka till stadens grundare.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: linaje
Fråga 1 av 3
Vilket av dessa är det mest sannolika sättet att använda 'linaje'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från det fornfranska ordet 'lignage', som i sin tur kommer från latinets 'linea' som betyder 'linje'. Det beskriver konceptet av en familj som bildar en kontinuerlig linje genom tiden.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'linaje' samma sak som 'familia'?
Inte exakt. 'Familia' syftar på dina levande släktingar eller den allmänna enheten. 'Linaje' syftar på den historiska 'kedjan' av förfäder över många generationer.
Kan jag använda 'linaje' för mina vänner?
Nej, 'linaje' handlar strikt om biologisk eller ädel härkomst. Att använda det för vänner skulle låta väldigt konstigt om du inte skämtar om deras 'ädla' status.
Hur uttalar man 'j' i 'linaje'?
J:et ger ett raspigt 'h'-ljud, liknande 'h' i 'hatt' men starkare, som om du rensar halsen lite.