liras
“liras” betyder “lira (valuta)” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
lira (valuta)
Även: italienska lira, turkisk lira
📝 I praktiken
Antes de usar el euro, Italia usaba las liras.
B1Innan euron infördes använde Italien liran.
Necesitas cambiar tus euros a liras turcas antes de viajar.
B2Du behöver växla dina euro till turkiska lira innan du reser.
El valor de las liras ha subido esta semana.
B2Värdet på liran har stigit den här veckan.
lyror
Även: lyriska dikter
📝 I praktiken
En la antigua Grecia, los poetas tocaban sus liras mientras recitaban.
C1I det antika Grekland spelade poeter på sina lyror medan de reciterade.
El libro está lleno de liras dedicadas a la naturaleza.
C2Boken är full av lyriska dikter tillägnade naturen.
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: liras
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'liras' för att hänvisa till pengar?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer från latinets *lyra*, som i sin tur kom från det antika grekiska ordet *λύρα* (lýra), vilket betyder 'lyra'. Detta instrument var starkt förknippat med poesi och musik. Betydelsen av valuta utvecklades mycket senare, eftersom instrumentet ofta användes som en symbol på mynt, vilket representerade värde eller kvalitet.
Först dokumenterat: Medieval period (in Spanish, reflecting the Latin root)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används den italienska liran fortfarande?
Nej. Italien införde euron 2002. Den turkiska liran är dock fortfarande officiell valuta i Turkiet.
Är 'liras' femininum eller maskulinum?
Det är femininum. Eftersom singularformen är 'la lira', är pluralformen 'las liras'. Du måste använda feminina artiklar och adjektiv med det. På svenska är 'lira' ett 'en'-ord, så plural blir 'lira' eller 'liro' beroende på sammanhang, men genusböjning i plural är inte relevant.