poemas

po-EH-mahspoˈemas

“poemas” betyder “dikter” på spanska (litterära kompositioner skrivna i vers).

dikter

Även: verser

SubstantivmA1

En öppen bok med handskrivna verser och en fjäderpenna vilande bredvid den på ett träbord.

📝 I praktiken

Me gusta leer poemas de amor por la noche.

Jag gillar att läsa kärleksdikter på natten.

Pablo Neruda escribió muchos poemas famosos.

Pablo Neruda skrev många berömda dikter.

Los niños recitaron unos poemas cortos en la escuela.

Barnen reciterade några korta dikter i skolan.

Ordkopplingar

Synonymer

versos (verser)
poesías (poetiska verk)

Antonymer

prosa (prosa (vanlig skrift))

Vanliga kollokationer

escribir poemas – att skriva dikter
recitar poemas – att recitera dikter
libro de poemas – diktsamling

Översätt till spanska

Ord som översätts till "poemas" på spanska:

dikter→verser→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: poemas

Fråga 1 av 2

Vilket av följande är korrekt?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼

poema(dikt (singular)) — Substantiv

poeta(poet) — Substantiv

poesía(poesi) — Substantiv

poético(poetisk) — Adjektiv

🎵 Rim▼

problemas temasesquemassistemas

📚 Etymologi▼

Från det grekiska ordet 'poíēma', som betyder 'något skapat' eller 'en gjord sak'. Det passerade genom latin innan det blev det spanska ordet vi använder idag.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: poemsFrench: poèmesItalian: poemi

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Varför är det 'el poema' om det slutar på 'a'?

Spanskan har en grupp ord som slutar på -ma, -pa eller -ta som kommer från grekiskan och är maskulina. Andra exempel inkluderar 'el problema', 'el sistema' och 'el mapa'.

Kan jag använda 'versos' istället för 'poemas'?

Generellt sett, ja! Även om en 'verso' tekniskt sett är en enskild rad, använder folk ofta pluralformen 'versos' för att betyda poesi eller dikter på ett mer konstnärligt sätt.