líquido
“líquido” betyder “flytande” på spanska. Det har 3 olika betydelser beroende på sammanhang:
flytande, vätska
📝 I praktiken
El agua en la botella está en estado líquido.
A1Vattnet i flaskan är i flytande tillstånd.
Necesitas una sustancia líquida para disolver la sal.
A2Du behöver en flytande substans för att lösa upp saltet.
vätska, flytande
Även: dryck
📝 I praktiken
Bebe muchos líquidos después de hacer ejercicio.
A2Drick mycket vätska efter träning.
El doctor ordenó una dieta solo de líquidos por un día.
B1Läkaren ordinerade en diet endast med vätskor för en dag.
netto, likvid
Även: klar
📝 I praktiken
Mi sueldo líquido es de 1800 euros al mes.
B2Min nettolön är 1800 euro per månad.
La empresa tiene muchos activos líquidos.
C1Företaget har många likvida tillgångar (tillgångar som lätt kan omvandlas till kontanter).
Översätt till spanska
Ord som översätts till "líquido" på spanska:
likvid→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: líquido
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'líquido' i dess finansiella betydelse?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *liquidus*, som betyder 'flytande', 'fuktig' eller 'klar'. Dess kärnbetydelse har förblivit oförändrad i århundraden och sträcker sig till finans för att betyda 'fri' från skulder eller avdrag.
Först dokumenterat: 13th century (in Spanish)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Används 'líquido' bara för vattenliknande ämnen?
Nej. Även om det ofta hänvisar till vatten eller drycker, beskriver 'líquido' alla ämnen som flyter och antar formen av sin behållare, som olja, honung eller till och med smält metall.
Hur säger man 'kontanter' med ett ord relaterat till 'líquido'?
Konceptet 'kontanter' eller lättillgängliga medel kallas 'liquidez' (likviditet). Du kan också höra 'dinero en efectivo' för fysiska kontanter.