mirarte
“mirarte” betyder “att titta på dig” på spanska (att ge någon din visuella uppmärksamhet).
att titta på dig, att betrakta dig
Även: att stirra på dig
📝 I praktiken
Me encanta mirarte a los ojos.
A1Jag älskar att titta dig i ögonen.
Vine aquí solo para mirarte.
A1Jag kom hit bara för att titta på dig.
Es difícil dejar de mirarte.
A2Det är svårt att sluta betrakta dig.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: mirarte
Fråga 1 av 2
Vad står 'te' i slutet av 'mirarte' för?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det spanska verbet 'mirar' (härlett från latinets 'mirari', som betyder att förundras över eller beundra) kombinerat med pronomenet 'te' (härlett från latinets 'te', singular 'du').
Först dokumenterat: 12th century (mirar)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Kan jag säga 'te mirar' istället för 'mirarte'?
Inte riktigt. Även om båda betyder 'att titta på dig', fäster spanskan vanligtvis 'te' på slutet av infinitiven (infinitivformen av verbet). Du kan säga 'te quiero mirar' ELLER 'quiero mirarte', men du kan inte bara säga 'te mirar' ensamt.
Betyder 'mirarte' 'titta på dig själv'?
Det kan det göra! På spanska kan 'te' betyda 'dig' (någon annan) eller 'dig själv' beroende på meningen. Till exempel betyder 'Debes mirarte en el espejo' 'Du borde titta på dig själv i spegeln.'