muertes
“muertes” betyder “dödsfall” på spanska (pluralform av 'muerte').
dödsfall
Även: omkomna, förluster
📝 I praktiken
El informe confirmó un alto número de muertes por la tormenta.
A2Rapporten bekräftade ett högt antal dödsfall till följd av stormen.
Las estadísticas de muertes violentas han disminuido este año.
B1Statistiken över våldsamma dödsfall har minskat i år.
Debemos prevenir las muertes prematuras a través de mejores políticas de salud.
C1Vi måste förhindra för tidiga dödsfall genom bättre hälsopolitik.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "muertes" på spanska:
omkomna→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: muertes
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'muertes' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Detta ord kommer direkt från det latinska ordet *mors* (död), som också är roten till många engelska ord som 'mortal' och 'mortuary'. Det har funnits med i spanskan sedan dess begynnelse.
Först dokumenterat: Before 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'muertes' samma sak som 'fallecimientos'?
De betyder samma sak ('dödsfall'). 'Fallecimientos' anses ofta vara något mer formellt eller mjukare, liknande att säga 'bortgångar' på svenska, medan 'muertes' är den vanliga, vardagliga termen.
Hur använder jag 'muertes' med siffror?
Man säger vanligtvis 'el número de muertes' (antalet dödsfall) eller anger helt enkelt antalet följt av 'muertes': 'Hubo 50 muertes en el terremoto' (Det var 50 dödsfall i jordbävningen).