Inklingo
← Ordbok

nevada

neh-BAH-dahneˈβaða

snöfall

Även: snöstorm
Stora vita snöflingor som faller från en mjukt grå himmel över ett tyst landskap.

📝 I praktiken

Hubo una nevada muy fuerte anoche.

A2

Det var ett mycket kraftigt snöfall i natt.

La primera nevada del año siempre es emocionante.

A2

Årets första snöfall är alltid spännande.

Ordkopplingar

Synonymer

  • tormenta de nieve (snöstorm)

Antonymer

  • deshielo (tö/smältning)

Vanliga kollokationer

  • gran nevada – kraftigt snöfall
  • nevada copiosa – rikligt snöfall

snötäckt

Även: snöig
En liten trähytte med ett tjockt lager vit snö som täcker dess tak och marken runt omkring.

📝 I praktiken

Vimos la montaña nevada a lo lejos.

B1

Vi såg det snötäckta berget på avstånd.

Las calles estaban totalmente nevadas.

B1

Gatorna var helt täckta av snö.

Ordkopplingar

Synonymer

  • cubierta de nieve (täckt av snö)
  • blanca (vit)

Antonymer

  • despejada (klar)

Vanliga kollokationer

  • cima nevada – snötäckt topp
  • montaña nevada – snötäckt berg

Översätt till spanska

Ord som översätts till "nevada" på spanska:

snöfall→snöig→snöstorm→snötäckt→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: nevada

Fråga 1 av 2

Vilken av dessa meningar använder 'nevada' som ett substantiv som betyder 'snöfall'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
nieve(snö) — Substantiv
nevar(att snöa) — Verb
nevado(snöig/snötäckt (maskulinum)) — Adjektiv
nevasca(snöstorm) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från det spanska verbet 'nevar' (att snöa), som kommer från det latinska ordet 'nix, nivis' som betyder snö.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

Italian: nevicataFrench: enneigée

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'Nevada' också namnet på den amerikanska delstaten?

Ja! Den amerikanska delstaten fick namnet 'Nevada' på grund av sin snötäckta bergskedja (Sierra Nevada).

Vad är skillnaden mellan 'nieve' och 'nevada'?

'Nieve' är substansen (snö), medan 'nevada' är händelsen av snöfall eller den specifika mängd som föll.