nevera
“nevera” betyder “kylskåp” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
kylskåp, kyl
📝 I praktiken
Guarda la leche en la nevera para que no se ponga mala.
A1Förvara mjölken i kylen så att den inte blir dålig.
Necesitamos comprar una nevera más grande para la cocina.
A2Vi behöver köpa ett större kylskåp till köket.
Mi nevera está vacía, ¡tengo que ir al supermercado!
A1Min kyl är tom, jag måste åka till mataffären!
kylbox
Även: isbox
📝 I praktiken
Llenamos la nevera con hielo y refrescos para ir a la playa.
B1Vi fyllde kylboxen med is och läsk för att åka till stranden.
La nevera portátil mantuvo nuestra comida fresca todo el día.
B2Den bärbara isboxen höll vår mat fräsch hela dagen.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: nevera
Fråga 1 av 2
Om någon ber dig att 'poner las cervezas en la nevera' före en bilresa, vad syftar de mest troligt på?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Ordet kommer direkt från det spanska ordet 'nieve' (snö eller is). Historiskt sett var en 'nevera' ett stort hål eller förvaringskammare som användes för att hålla naturlig snö och is packad året runt. När mekanisk kylning uppfanns, överfördes namnet naturligt till den nya kylanordningen.
Först dokumenterat: Medieval period (referring to the ice storage pit)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'nevera' och 'frigorífico'?
De betyder exakt samma sak: kökets kylskåp. 'Nevera' är vanligt i hela den spansktalande världen, medan 'frigorífico' är särskilt populärt i Spanien.
Hur säger man 'freezer' på spanska?
Ordet för frysen (den del som fryser maten helt) är 'congelador'. Det är viktigt att skilja det från 'nevera' (kylskåpet).