Inklingo
← Ordbok

ninja

NEEN-hahˈniŋxa

“ninja” betyder “ninja” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

ninja

Även: krigare
Substantivm or fA2
En krigare klädd i svarta smygkläder med mask, stående på ett kaklat tak på natten.

📝 I praktiken

El ninja desapareció en la oscuridad.

A2

The ninja disappeared into the darkness.

Me gusta ver películas de ninjas.

A2

I like watching ninja movies.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • tortugas ninja – sköldpaddor ninja
  • técnicas ninja – ninjatekniker

pro

Även: expert, geni
Substantivm or fB2informal
En person som skickligt jonglerar flera färgglada bollar med lätthet och ett självsäkert leende.

📝 I praktiken

Sofía es una ninja del Excel.

B2

Sofia är ett Excel-pro.

Necesitamos a un ninja de las ventas en el equipo.

B2

Vi behöver ett säljgeni i teamet.

Ordkopplingar

Synonymer

Vanliga kollokationer

  • un ninja de... – ett proffs på...

Översätt till spanska

Ord som översätts till "ninja" på spanska:

ninja→pro→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: ninja

Fråga 1 av 2

Om du vill säga 'Den kvinnliga ninjan' på spanska, vad är rätt form?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
ninjutsu(ninjans kampsport) — Substantiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Lånat från japanskan, där 'nin' betyder 'uthållighet' eller 'smygande' och 'ja' betyder 'person'.

Först dokumenterat: 20th century (in common Spanish usage)

Besläktade ord

English: ninjaFrench: ninja

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Har 'ninja' en feminin form som 'ninja' vs 'ninja'?

Nej, 'ninja' är oböjligt. Det slutar på 'a' oavsett om personen är man eller kvinna.

Är det ett vanligt ord i Spanien och Latinamerika?

Ja, det förstås överallt tack vare filmer, tecknade serier och tv-spel.