Inklingo
← Ordbok

obtuve

ob-TOO-behobˈtuβe

“obtuve” betyder “jag fick” på spanska (allmän prestation eller mottagande av något).

jag fick

Även: jag erhöll, jag uppnådde
VerbA2irregular er
Ett glatt barn som håller upp en guldtrofé med ett stort leende.
gerundobteniendo
past Participleobtenido
infinitiveobtener

📝 I praktiken

Obtuve mi licencia de conducir el mes pasado.

A2

Jag fick mitt körkort förra månaden.

Finalmente obtuve las respuestas que buscaba.

B1

Jag erhöll äntligen svaren jag letade efter.

Obtuve una beca para estudiar en España.

A2

Jag uppnådde/fick ett stipendium för att studera i Spanien.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • obtuve permiso – jag fick tillstånd
  • obtuve buenos resultados – jag fick bra resultat

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesobtuvieran
yoobtuviera
túobtuvieras
vosotrosobtuvierais
nosotrosobtuviéramos
él/ella/ustedobtuviera

present

ellos/ellas/ustedesobtengan
yoobtenga
túobtengas
vosotrosobtengáis
nosotrosobtengamos
él/ella/ustedobtenga

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesobtuvieron
yoobtuve
túobtuviste
vosotrosobtuvisteis
nosotrosobtuvimos
él/ella/ustedobtuvo

imperfect

ellos/ellas/ustedesobtenían
yoobtenía
túobtenías
vosotrosobteníais
nosotrosobteníamos
él/ella/ustedobtenía

present

ellos/ellas/ustedesobtienen
yoobtengo
túobtienes
vosotrosobtenéis
nosotrosobtenemos
él/ella/ustedobtiene
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: obtuve

Fråga 1 av 1

Om du vill säga 'Jag fick ett A på mitt prov' (en avslutad handling), vilket skulle du använda?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
obtener(att få/erhålla) — Verb
obtención(inhämtande/anskaffning) — Substantiv
obtenible(erhållbar) — Adjektiv
🎵 Rim▼
tuveanduvemantuve
📚 Etymologi▼

Från det latinska ordet 'obtinere', som kombinerar 'ob' (mot) och 'tenere' (att hålla). Det betyder bokstavligen att hålla fast vid något.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: obtainFrench: obtenir

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'obtuve' formellt?

Det är något mer formellt än 'conseguí' (jag fick), men det används mycket vanligt i vardagligt tal, särskilt för officiella saker som betyg, dokument eller priser.

Varför är det inte 'obtuví'?

Spanskan har en grupp oregelbundna verb som använder 'e'-ändelsen för 'jag'-formen i det förflutna istället för den vanliga 'í'. Denna grupp inkluderar tener (tuve), estar (estuve) och obtener (obtuve).