opinión
“opinión” betyder “åsikt” på spanska (En personlig tro eller synpunkt).
åsikt
Även: synpunkt, bedömning, rykte
📝 I praktiken
En mi opinión, esta película es excelente.
A2Enligt min åsikt är den här filmen utmärkt.
Me gustaría saber tu opinión sobre este asunto.
B1Jag skulle vilja veta din åsikt i den här frågan.
El médico dio su opinión profesional sobre el tratamiento.
B1Läkaren gav sin professionella åsikt om behandlingen.
La opinión pública está dividida.
B2Allmänhetens åsikt är delad.
Tengo una muy buena opinión de mi nuevo jefe.
B2Jag har en mycket god åsikt om min nya chef.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: opinión
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder 'opinión' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet 'opinio', som betydde 'tro', 'gissning' eller 'vad man tycker'. Det är relaterat till det latinska verbet 'opinari', som betyder 'att anta' eller 'att tänka'.
Först dokumenterat: Around the 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'opinión' och 'parecer'?
De är väldigt lika! 'Opinión' är en standard 'åsikt'. 'Parecer' är också en åsikt men kan kännas lite mer som ett personligt intryck eller vad något 'verkar vara' för dig. Du kan ofta använda dem utbytbart, som i 'en mi opinión' eller 'a mi parecer' (enligt min åsikt).
Hur säger man 'att ändra sig' på spanska?
Det vanligaste sättet är 'cambiar de opinión'. Till exempel betyder 'Iba a salir, pero cambié de opinión' 'Jag skulle gå ut, men jag ändrade mig'.