Inklingo
Ordbok

osito

oh-SEE-tohoˈsito

osito betyder nallebjörn på spanska (en stoppad leksaksdjur).

nallebjörn

Även: liten björn, honung / älskling
SubstantivmA1informal
General
En mjuk, brun nallebjörn som sitter upprätt på en slät yta.

📝 I praktiken

El niño duerme con su osito de peluche.

A1

Pojken sover med sin nallebjörn.

Vimos un osito siguiendo a su mamá en el bosque.

A2

Vi såg en liten björn som följde sin mamma i skogen.

¡Buenas noches, mi osito!

B1

God natt, min älskling!

Ordkopplingar

Synonymer

  • peluche (gosedjur)
  • osezno (björnung)

Antonymer

  • osote (stor björn)

Vanliga kollokationer

  • osito de peluchenallebjörn
  • osito de gomagelébjörn

Översätt till spanska

Ord som översätts till "osito" på spanska:

liten björn

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: osito

Fråga 1 av 3

Hur säger man 'nallebjörn' på spanska?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
oso(björn)Substantiv
osa(hona björn)Substantiv
osera(björnide)Substantiv
osezno(björnung)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det spanska ordet 'oso' (björn), som kommer från latinets 'ursus', kombinerat med den spanska diminutivändelsen '-ito'.

Först dokumenterat: 18th century (as a diminutive form)

Besläktade ord

Portuguese: ursinhoItalian: orsetto

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'osito' och 'osezno'?

'Osezno' är den specifika biologiska termen för en björnung (en babybjörn). 'Osito' är mer allmänt och används för små björnar, leksaker eller som smeknamn.

Kan jag använda 'osita' för en flicka?

Ja! Även om leksaken oftast är 'el osito', om du använder det som ett smeknamn för en flicka eller specifikt refererar till en liten honbjörn, kan du säga 'osita'.

Hur säger man 'gelébjörnar'?

På spanska kallas dessa 'ositos de goma' eller ibland 'gomitas' (små geléer).