Inklingo
Ordbok

papás

pa-PASSpaˈpas

papás betyder föräldrar på spanska (syftar på en mamma och en pappa tillsammans).

föräldrar

Även: pappor
SubstantivmA1informal
Latin America
En glad mamma och pappa som står tillsammans, ler och håller varandra i handen.

📝 I praktiken

Mis papás viven en Madrid.

A1

Mis papás viven en Madrid.

¿A qué hora llegan tus papás?

A1

¿A qué hora llegan tus papás?

Hoy es la reunión para los papás del colegio.

A2

Today is the meeting for the school's dads.

Ordkopplingar

Synonymer

  • padres (föräldrar (mer formellt))

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • mis papásmina föräldrar
  • ser papásatt vara föräldrar / att ha barn

Översätt till spanska

Ord som översätts till "papás" på spanska:

pappor

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: papás

Fråga 1 av 1

Vad är den huvudsakliga skillnaden mellan 'papas' och 'papás'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
detrásquizásdemás
📚 Etymologi

Från barnspråksordet 'papá', ett repetitivt ljud som spädbarn gör och som är vanligt i många språk världen över för att referera till en far.

Först dokumenterat: 18th century (standardized with accent)

Besläktade ord

French: papasEnglish: papas

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Syftar 'papás' bara på två män?

Inte nödvändigtvis. Även om det kan betyda två pappor, används det oftast som det allmänna ordet för 'föräldrar' (en mamma och en pappa).

Kan jag använda 'papás' i ett affärsmejl?

Det är bättre att använda 'padres' i formella eller affärsmässiga sammanhang, eftersom 'papás' är ganska informellt och kärleksfullt.