Inklingo
← Ordbok

pasemos

pah-SEH-mohspaˈsemos

“pasemos” betyder “låt oss passera” på spanska (att röra sig genom ett utrymme eller byta ämne).

låt oss passera, låt oss tillbringa

Även: låt oss gå in, att vi passerar/tillbringar
VerbA2regular ar
General
En grupp människor som går tillsammans genom en öppen dörröppning in i ett ljust, färgglatt rum.
gerundpasando
past Participlepasado
infinitivepasar

📝 I praktiken

Pasemos a la siguiente página del libro.

A2

Låt oss gå vidare till nästa sida i boken.

Pasemos el fin de semana en la montaña.

B1

Låt oss tillbringa helgen i bergen.

Mis padres quieren que pasemos por su casa hoy.

B1

Mina föräldrar vill att vi ska stanna till hos dem idag.

Ordkopplingar

Synonymer

  • crucemos (låt oss korsa)
  • entremos (låt oss gå in)

Antonymer

  • quedémonos (låt oss stanna)
  • paremos (låt oss stoppa)

Vanliga kollokationer

  • pasemos a la acción – låt oss agera
  • pasemos de largo – låt oss passera rakt förbi

Idiom och uttryck

  • pasemos página – att gå vidare från en dålig situation eller ett gräl

Subjunctive

Imperfect Subjunctive

yopasara
túpasaras
él/ella/ustedpasara
nosotrospasáramos
vosotrospasarais
ellos/ellas/ustedespasaran

Present Subjunctive

yopase
túpases
él/ella/ustedpase
nosotrospasemos
vosotrospaséis
ellos/ellas/ustedespasen

Indicative

Preterite

yopasé
túpasaste
él/ella/ustedpasó
nosotrospasamos
vosotrospasasteis
ellos/ellas/ustedespasaron

Imperfect

yopasaba
túpasabas
él/ella/ustedpasaba
nosotrospasábamos
vosotrospasabais
ellos/ellas/ustedespasaban

Present

yopaso
túpasas
él/ella/ustedpasa
nosotrospasamos
vosotrospasáis
ellos/ellas/ustedespasan
Visa alla tempus & modus →

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pasemos

Fråga 1 av 1

Hur skulle du säga 'Låt oss tillbringa tid tillsammans'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Från latinets 'passare', som kommer från 'passus' (steg). Det betydde ursprungligen att ta steg för att förflytta sig från en plats till en annan.

Först dokumenterat: 12th century

Besläktade ord

English: passFrench: passer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'pasemos' bara för 'låt oss'?

Inte strikt! Även om det är det vanliga sättet att säga 'låt oss', används det också för 'vi' i meningar som uttrycker tvivel, känslor eller önskningar, till exempel 'Dudo que pasemos' (Jag tvivlar på att vi kommer att klara det/passera), vilket liknar svenskans 'Jag tvivlar på att vi ska klara det'.