pasajero
“pasajero” betyder “passagerare” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
passagerare
Även: pendlare
📝 I praktiken
El avión tiene capacidad para doscientos pasajeros.
A2Flygplanet har plats för tvåhundra passagerare.
El conductor saludó al pasajero.
A1Chauffören hälsade på passageraren.
Los pasajeros deben mostrar su billete antes de subir.
B1Passagerare måste visa sin biljett före ombordstigning.
flyktig
Även: tillfällig, övergående
📝 I praktiken
No te preocupes, es solo un dolor pasajero.
B1Oroa dig inte, det är bara en flyktig smärta.
Fue una moda pasajera de los años noventa.
B2Det var en övergående modenyck från nittiotalet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: pasajero
Fråga 1 av 2
Om någon säger 'Es una tristeza pasajera', vad menar de då?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Härstammar från det spanska verbet 'pasar' (att passera), som kommer från vulgärlatinets 'passare', vilket betyder att kliva eller gå förbi.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Syftar 'pasajero' alltid på en person?
Nej. När det används som substantiv syftar det på en person (en passagerare). Men när det används som adjektiv beskriver det saker som är tillfälliga eller kortlivade, som en känsla eller vädret.
Vad är skillnaden mellan 'pasajero' och 'viajero'?
En 'pasajero' är någon som för tillfället befinner sig i ett fordon (som en buss eller ett flygplan). En 'viajero' är en resenär i en bredare bemärkelse, någon som gör resor eller utforskar nya platser.