Inklingo
Ordbok

preciosos

preh-SYOH-sohspɾeˈsjosos

preciosos betyder vacker på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:

vacker, underbar

Även: härlig, söt
En livlig fjäril med färgglada mönster på vingarna som vilar på en ljus blomma.

📝 I praktiken

Tus hijos son preciosos.

A1

Dina barn är underbara.

Compré unos cuadros preciosos para el salón.

A2

Jag köpte några vackra tavlor till vardagsrummet.

¡Qué ojos más preciosos tienes!

A1

Vilka underbara ögon du har!

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • ojos preciososunderbara ögon
  • paisajes preciososvackra landskap
  • recuerdos preciososhärliga minnen

värdefull

Även: dyrbar
AdjektivmB1formal
En samling glänsande guldtackor och gnistrande ädelstenar.

📝 I praktiken

El platino es uno de los metales preciosos más raros.

B1

Platina är en av de sällsyntaste värdefulla metallerna.

Ordkopplingar

Synonymer

  • valiosos (värdefull)

Vanliga kollokationer

  • metales preciososvärdefulla metaller

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: preciosos

Fråga 1 av 2

Om du tittar på en grupp på fem manliga modeller, vilket ord ska du använda?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'pretiosus', som ursprungligen betydde 'värdefull' eller 'kostsam'. Med tiden utvecklades det på spanska för att beskriva saker som är så perfekta att de verkar 'oersättliga'.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: preciousFrench: précieux

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag använda 'preciosos' för en grupp som bara består av kvinnor?

Nej. För en grupp som bara består av kvinnor bör du använda 'preciosas'. Använd 'preciosos' för en grupp som bara består av män eller en blandad grupp av män och kvinnor.

Är 'preciosos' för formellt för vänner?

Inte alls! Det är väldigt vanligt och låter väldigt varmt och entusiastiskt. Det är ett utmärkt sätt att ge en komplimang till en väns nya skor eller deras barn.