primeros
“primeros” betyder “första” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
första, tidiga
Även: inledande
📝 I praktiken
Los primeros días de vacaciones siempre son los mejores.
A1De första dagarna av semestern är alltid de bästa.
Necesitamos revisar los primeros capítulos del libro.
A2Vi behöver gå igenom de första kapitlen i boken.
Llegamos en los primeros minutos de la película.
A2Vi kom in under de tidiga minuterna av filmen.
de första
Även: förrätter
📝 I praktiken
Los primeros en terminar la carrera recibirán un premio.
B1De första som avslutar loppet kommer att få ett pris.
Ya hemos comido los primeros; ahora traiga los segundos.
B2Vi har redan ätit förrätterna; ta nu fram huvudrätterna.
Queremos ver los resultados. ¿Dónde están los primeros?
B1Vi vill se resultaten. Var är de första?
Översätt till spanska
Ord som översätts till "primeros" på spanska:
tidiga→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: primeros
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'primeros' som substantiv, syftande på personer?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer från det latinska ordet *primarius*, som betyder 'chef', 'huvudsaklig' eller 'av första rang'. Det har använts i spanska sedan språkets tidigaste dagar.
Först dokumenterat: 10th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är 'primeros' motsatsen till 'últimos'?
Ja, 'primeros' betyder 'första' (i sekvens, tid eller rang), medan 'últimos' betyder 'sista' eller 'slutlig'. De är direkta motsatser i de flesta sammanhang.
Varför tappar singularformen 'primero' ibland sitt 'o', men 'primeros' gör det aldrig?
Den maskulina singularformen tappar sitt 'o' och blir 'primer' endast när den placeras omedelbart före ett maskulint singularsubstantiv (t.ex. *el primer día*). Denna förkortningsregel gäller endast för singularformen; pluralformen 'primeros' förblir alltid komplett.