Inklingo
← Ordbok

pude

POO-dehˈpu.ðe

“pude” betyder “jag kunde” på spanska (lyckades slutföra en handling).

jag kunde, jag lyckades, jag förmådde

Även: jag kunde inte / jag misslyckades med
VerbA2irregular er
En glad karaktär, som står i ett kök och håller en glasburk med locket framgångsrikt lossat och lite på glänt, vilket symboliserar prestation.
infinitivepoder
gerundpudiendo
past Participlepodido

📝 I praktiken

Finalmente pude abrir el frasco.

A2

Jag kunde äntligen öppna burken.

No pude llamarte porque mi teléfono no tenía batería.

A2

Jag kunde inte ringa dig eftersom min telefon saknade batteri.

Después de tres intentos, pude resolver el problema.

B1

Efter tre försök lyckades jag lösa problemet.

Gracias a tu ayuda, pude terminar a tiempo.

B1

Tack vare din hjälp kunde jag bli klar i tid.

Ordkopplingar

Synonymer

  • logré (jag uppnådde / jag lyckades)
  • conseguí (jag fick / jag lyckades med)

Vanliga kollokationer

  • no pude evitarlo – jag kunde inte hjälpa det
  • pude ver – jag kunde se
  • no pude más – jag orkade inte mer

🔄 Böjningar

indicative

present

él/ella/ustedpuede
yopuedo
túpuedes
ellos/ellas/ustedespueden
nosotrospodemos
vosotrospodéis

imperfect

él/ella/ustedpodía
yopodía
túpodías
ellos/ellas/ustedespodían
nosotrospodíamos
vosotrospodíais

preterite

él/ella/ustedpudo
yopude
túpudiste
ellos/ellas/ustedespudieron
nosotrospudimos
vosotrospudisteis

subjunctive

present

él/ella/ustedpueda
yopueda
túpuedas
ellos/ellas/ustedespuedan
nosotrospodamos
vosotrospodáis

imperfect

él/ella/ustedpudiera
yopudiera
túpudieras
ellos/ellas/ustedespudieran
nosotrospudiéramos
vosotrospudierais
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "pude" på spanska:

jag förmådde→jag kunde→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: pude

Fråga 1 av 1

Vilken mening använder korrekt 'pude' för att tala om en specifik, avslutad handling?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
ayudedudemude
📚 Etymologi▼

'Pude' kommer från verbet 'poder'. 'Poder' i sig växte fram ur vulgärlatinets '*potēre', en förenklad version av det klassiska latinska ordet 'posse', som betydde 'att kunna'. 'Pude' är den moderna spanska formen av den latinska perfekt participformen 'potuī', vilket betyder 'jag kunde'.

Först dokumenterat: Around the 12th century, in early forms of Spanish.

Besläktade ord

Portuguese: pudeItalian: poteiFrench: pus (from pouvoir)

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Vad är skillnaden mellan 'pude' och 'podía'?

'Pude' är för en specifik, avslutad handling (jag lyckades göra det). 'Podía' är för en generell förmåga eller en pågående situation i dåtid (jag brukade kunna göra det). Tänk på 'pude' som 'jag lyckades' och 'podía' som 'jag hade förmågan'.

Hur säger jag 'jag kunde inte'?

Du lägger bara till 'no' framför: 'no pude'. Till exempel betyder 'No pude ir a la fiesta' 'Jag kunde inte gå på festen'.