recogió
“recogió” betyder “plockade upp” på spanska (lyfta något från en yta eller marken).
plockade upp
Även: samlade ihop, samlade in, städade upp
📝 I praktiken
Ella recogió las llaves del suelo.
A1Hon plockade upp nycklarna från golvet.
El padre recogió a su hijo de la escuela.
A2Pappan hämtade sin son från skolan.
Él recogió toda su ropa antes de la cena.
B1Han städade upp alla sina kläder före middagen.
Subjunctive
Imperfect Subjunctive
Present Subjunctive
Indicative
Preterite
Imperfect
Present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: recogió
Fråga 1 av 2
Vilket av dessa är det korrekta sättet att säga 'Han plockade upp soporna'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Från latinets 'recollĭgĕre', som kombinerar 're-' (igen) och 'colligĕre' (att samla ihop). Det är en direkt släkting till det engelska ordet 'recollect'.
Först dokumenterat: 13th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Varför finns det ett 'g' i 'recogió' men ett 'j' i 'recojo'?
Detta beror på hur spanska verb ändrar stavelse i olika former. Verbet 'recoger' har en stavningsändring från 'g' till 'j' i vissa presensformer (som 'yo recojo'), men behåller 'g' i andra former, inklusive denna dåtidsform. Det är en oregelbundenhet som man måste lära sig.
Kan jag använda 'recogió' för både män och kvinnor?
Ja! Ordet 'recogió' förblir exakt detsamma oavsett om det var en man (él), en kvinna (ella), eller till och med en maskin (den/det) som utförde upplockningen.