Inklingo
← Ordbok

regaló

reh-gah-LOHre.ɣa.'lo

“regaló” betyder “gav” på spanska (som gåva).

gav, skänkte

Även: presenterade
VerbA1regular ar
En person som ger en vackert inslagen presentförpackning med en stor rosett till en annan person.
gerundregalando
past Participleregalado
infinitiveregalar

📝 I praktiken

Mi hermano me regaló un reloj.

A1

Min bror gav mig en klocka i present.

Ella regaló toda su ropa vieja.

A1

Hon gav bort alla sina gamla kläder.

Usted me regaló una gran oportunidad.

B1

Ni (formellt) gav mig en stor möjlighet.

Ordkopplingar

Synonymer

  • obsequió (skänkte)
  • donó (donerade)

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • regaló una sonrisa – gav ett leende
  • lo regaló – gav bort det (som gåva)

Idiom och uttryck

  • A caballo regalado no le mires el dentado – Man ska inte klaga på något man fått gratis

🔄 Böjningar

subjunctive

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaran
yoregalara
túregalaras
vosotrosregalarais
nosotrosregaláramos
él/ella/ustedregalara

present

ellos/ellas/ustedesregalen
yoregale
túregales
vosotrosregaléis
nosotrosregalemos
él/ella/ustedregale

indicative

preterite

ellos/ellas/ustedesregalaron
yoregalé
túregalaste
vosotrosregalasteis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregaló

imperfect

ellos/ellas/ustedesregalaban
yoregalaba
túregalabas
vosotrosregalabais
nosotrosregalábamos
él/ella/ustedregalaba

present

ellos/ellas/ustedesregalan
yoregalo
túregalas
vosotrosregaláis
nosotrosregalamos
él/ella/ustedregala
Visa alla tempus & modus →

Översätt till spanska

Ord som översätts till "regaló" på spanska:

presenterade→skänkte→

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: regaló

Fråga 1 av 1

Om du säger 'Él me regaló un café', vad hände?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj▼
regalo(gåva) — Substantiv
regalar(att ge en gåva) — Verb
regalado(skänkt / mycket billig) — Adjektiv
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼

Kommer från verbet 'regalar', som ursprungligen betydde att glädja eller underhålla, troligen relaterat till det franska ordet för att 'bjuda' någon på något trevligt.

Först dokumenterat: 16th century

Besläktade ord

French: galer

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan 'regaló' betyda 'du gav'?

Ja, men bara om du använder 'usted' (det formella sättet att säga 'du').

Vad är skillnaden mellan 'regaló' och 'dio'?

Båda betyder 'gav', men 'regaló' antyder specifikt att föremålet var en gåva eller gavs gratis, medan 'dio' är mer allmänt.