retiró
“retiró” betyder “tog bort / avlägsnade” på spanska (att flytta ett föremål från en plats).
tog bort / avlägsnade
Även: uttog, återkallade
📝 I praktiken
El mesero retiró los platos sucios de la mesa.
A2Servitören tog bort de smutsiga tallrikarna från bordet.
Ella retiró todo su dinero del banco ayer.
B1Hon tog ut alla sina pengar från banken igår.
El político retiró su candidatura después del escándalo.
B2Politikern drog tillbaka sitt kandidatur efter skandalen.
🔄 Böjningar
subjunctive
imperfect
present
indicative
preterite
imperfect
present
Översätt till spanska
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: retiró
Fråga 1 av 1
Om du säger 'Él retiró su palabra', vad gjorde han?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'retirar', som påverkades av franskans 'retirer'. Det betyder i grunden 'att dra tillbaka' (re- tillbaka + tirer- dra).
Först dokumenterat: 16th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'retiró' och 'se retiró'?
'Retiró' betyder att han/hon tog bort något annat (som pengar eller en tallrik). 'Se retiró' betyder oftast att han/hon drog sig tillbaka, som att gå och lägga sig eller pensionera sig från ett jobb.