robada
“robada” betyder “stulen” på spanska (beskriver ett feminint objekt).
stulen
Även: rånad
📝 I praktiken
La policía encontró la joya robada en una maleta.
A2Polisen hittade den stulna juvelen i en resväska.
Esa tienda fue robada tres veces el año pasado.
B1Den där butiken blev rånad tre gånger förra året.
Me siento como si mi privacidad hubiera sido robada.
B2Jag känner som om mitt privatliv har blivit stulet.
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: robada
Fråga 1 av 1
Vilket av dessa saker skulle beskrivas som 'robada'?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Kommer från verbet 'robar', som har rötter i ett gammalt germanskt ord som betyder 'att plundra' eller 'att beröva någon deras kläder/tillhörigheter'.
Först dokumenterat: 12th century
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Vad är skillnaden mellan 'robada' och 'hurtada'?
'Robada' antyder oftast ett rån där viss våld eller hot kan ha förekommit, medan 'hurtada' (stöld) används när någon tar något tyst utan att du märker det.
Kan jag använda 'robada' för en man?
Nej. För en man, eller för maskulina substantiv, måste du använda 'robado'.