salgamos
“salgamos” betyder “låt oss gå ut” på spanska (förslag/uppmaning).
låt oss gå ut, låt oss lämna
Även: att vi går ut
📝 I praktiken
¡Salgamos a tomar un café! Hace mucho que no hablamos.
A2Låt oss gå ut och ta en kaffe! Det var länge sedan vi pratade.
Es crucial que salgamos de la reunión antes de las tres.
B1Det är avgörande att vi lämnar mötet före klockan tre.
Si no salgamos pronto, perderemos el tren.
B1Om vi inte går nu kommer vi att missa tåget.
Mamá dijo que no salgamos a la calle si está lloviendo.
B1Mamma sa att vi inte skulle gå ut på gatan om det regnar.
🔄 Böjningar
indicative
present
imperfect
preterite
subjunctive
present
imperfect
✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: salgamos
Fråga 1 av 1
Vilken mening använder "salgamos" korrekt som ett förslag?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
📚 Etymologi▼
Från det latinska verbet *salire*, som ursprungligen betydde 'att hoppa' eller 'att studsa'. Med tiden utvecklades dess betydelse på spanska till att beteckna handlingen att 'hoppa ut' eller 'lämna' en plats.
Först dokumenterat: Old Spanish (around the 11th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Är "salgamos" samma sak som "vamos"?
Inte exakt. "Salgamos" betyder "Låt oss lämna/gå ut från en plats". "Vamos" betyder "Låt oss gå (till en plats)". Även om de ofta kan användas omväxlande när man föreslår en utflykt, betonar "salgamos" handlingen att ta sig ut eller avresa.
Varför har "salgamos" ett "g"?
G:et finns där eftersom grundverbet "salir" är oregelbundet i "yo"-formen av presens ("yo salgo"). Den speciella verbform som används för önskningar och uppmaningar (konjunktiv) lånar alltid stammen från den oregelbundna "yo"-formen, vilket resulterar i "salgamos".