Inklingo
Ordbok

taberna

tah-BEHR-nahtaˈβeɾna

taberna betyder krog på spanska (en traditionell plats som serverar dryck och mat).

krog

Även: pub, värdshus
Spain
En mysig interiör av en rustik träkrog med bord, stolar och glas på en disk.

📝 I praktiken

Quedamos en la taberna de la esquina para tomar un vino.

A1

Vi möts på krogen på hörnet för att ta ett vin.

Esta taberna es famosa por sus tapas tradicionales.

A2

Denna krog är känd för sina traditionella tapas.

Las paredes de la vieja taberna estaban llenas de fotos antiguas.

B1

Väggarna i den gamla krogen var fulla av gamla foton.

Ordkopplingar

Synonymer

  • mesón (värdshus/krog)
  • bodega (vinkällare/bar)
  • bar (bar)

Vanliga kollokationer

  • taberna típicatypisk/traditionell krog
  • ir de tabernasatt gå krogrunda

Översätt till spanska

Ord som översätts till "taberna" på spanska:

krog

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: taberna

Fråga 1 av 1

Vilken av dessa platser skulle mest sannolikt kallas en 'taberna'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
tabernero(krogsägare / krögare)Substantiv
tabernáculo(tabernakel)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Från det latinska ordet 'taberna', som ursprungligen syftade på ett skjul, en liten verkstad eller en butik gjord av brädor.

Först dokumenterat: 13th century

Besläktade ord

English: tavernItalian: taberna

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Är 'taberna' ett gammaldags ord?

Inte nödvändigtvis! Även om det syftar på traditionella platser, används det fortfarande dagligen i Spanien för att beskriva specifika typer av populära barer.

Kan jag övernatta på en 'taberna'?

Vanligtvis nej. Till skillnad från det engelska ordet 'inn' som ibland antyder logi, är en spansk 'taberna' nästan alltid bara för mat och dryck.