Inklingo
Ordbok

también

tam-BYENtamˈbjen

también betyder också på spanska (i slutet av en mening).

också, även

Även: likaså
General
En person får en glass, precis som personen bredvid, vilket illustrerar idén om 'också' eller 'även'.

📝 I praktiken

Yo quiero un helado. ¿Tú también?

A1

Jag vill ha en glass. Du också?

A ella le gusta el chocolate, y a mí también.

A1

Hon gillar choklad, och jag med.

No solo hablo español, también hablo inglés.

A2

Jag talar inte bara spanska, jag talar även engelska.

Si vas a la fiesta, yo también iré.

B1

Om du går på festen, så går jag likaså.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

  • tampoco (inte heller, inte heller (i negativa meningar))

Vanliga kollokationer

  • yo tambiénjag med
  • tú tambiéndu med

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: también

Fråga 1 av 1

Din vän säger: 'No quiero ir al cine.' Hur säger du 'Inte jag heller'?

📚 Fler resurser

🎵 Rim
📚 Etymologi

Kommer från sammanslagningen av två gamla latinska ord: 'tam' som betyder 'så' eller 'lika', och 'bene' som betyder 'bra'. Det betydde bokstavligen något i stil med 'lika bra'.

Först dokumenterat: Around the 13th century

Besläktade ord

Portuguese: tambémCatalan: també

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Kan jag säga 'yo también' för att betyda 'jag med'?

Ja, absolut! 'Yo también' är ett perfekt och mycket vanligt sätt att säga 'jag med'. Du kan också säga 'A mí también' om du svarar på en mening som använde 'me' (som 'Me gusta...').

Vad är skillnaden mellan 'también' och 'además'?

'También' betyder 'också' eller 'även' och används för enkelt medhåll eller tillägg. 'Además' är mer som 'dessutom' eller 'förutom', och det används ofta för att lägga till en ny, starkare poäng i ett argument. 'También' är mycket vanligare i vardagligt tal.