tantas
“tantas” betyder “så många” på spanska. Det har 2 olika betydelser beroende på sammanhang:
så många, så mycket
Även: så många
📝 I praktiken
¡Hay tantas flores hermosas en el jardín!
A2Det finns så många vackra blommor i trädgården!
Necesité responder tantas preguntas que me cansé.
B1Jag behövde svara på så många frågor att jag blev trött.
¿Por qué tienes tantas cosas inútiles?
A2Varför har du så många onödiga saker?
lika många
📝 I praktiken
Ella tiene tantas pulseras como yo.
A2Hon har lika många armband som jag.
No puedes tener tantas excusas como tu hermana.
B1Du kan inte ha lika många ursäkter som din syster.
Compramos tantas telas como nos permitía el presupuesto.
B2Vi köpte lika många tyger som budgeten tillät oss.
Översätt till spanska
Ord som översätts till "tantas" på spanska:
lika många→✏️ Snabbövning
Snabbt quiz: tantas
Fråga 1 av 2
Vilken mening använder 'tantas' korrekt?
📚 Fler resurser
👥 Ordfamilj▼
🎵 Rim▼
📚 Etymologi▼
Kommer direkt från det latinska ordet *tantus* som betyder 'så stor', 'så mycket' eller 'lika mycket'. Spanskan anpassade det helt enkelt för genus och numerus för att överensstämma med substantivet det refererar till.
Först dokumenterat: Old Spanish texts (circa 11th century)
Besläktade ord
💡 Bemästra spanska
Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!
Vanliga frågor
Om jag beskriver 'så många böcker' (libros), ska jag använda 'tantas'?
Nej. 'Libros' (böcker) är maskulinum plural, så du måste använda den maskulina pluralformen: 'tantos libros'. Kom ihåg att 'tantas' endast är för feminina plural-substantiv.
Vad är skillnaden mellan 'tan' och 'tantas'?
'Tan' är ett adverb som betyder 'så' och placeras före adjektiv eller adverb (t.ex. 'tan rápido'). 'Tantas' är en bestämning som betyder 'så många' och placeras före feminina plural-substantiv (t.ex. 'tantas estrellas').