Inklingo
Ordbok

taxista

tahk-SEES-tahtakˈsista

taxista betyder taxichaufför på spanska (någon som kör taxi som yrke).

taxichaufför

Även: taxiförare
Substantivm or fA1
En vänlig person med uniformskeps som sitter bakom ratten på en knallgul bil.

📝 I praktiken

El taxista conoce muy bien las calles de la ciudad.

A1

Taxichauffören känner stadens gator mycket väl.

Ella es taxista desde hace diez años.

A1

Hon har varit taxichaufför i tio år.

Le pregunté al taxista cuánto costaba el viaje.

A2

Jag frågade taxichauffören hur mycket resan kostade.

Ordkopplingar

Synonymer

Antonymer

Vanliga kollokationer

  • llamar a un taxistaatt ringa en taxichaufför
  • licencia de taxistataxichaufförs licens

Översätt till spanska

Ord som översätts till "taxista" på spanska:

taxichaufförtaxiförare

✏️ Snabbövning

Snabbt quiz: taxista

Fråga 1 av 1

Hur säger man 'den kvinnliga taxichauffören'?

📚 Fler resurser

👥 Ordfamilj
taxi(taxi/taxibil)Substantiv
taxímetro(taxameter)Substantiv
🎵 Rim
📚 Etymologi

Skapat genom att kombinera ordet 'taxi' (från 'taximeter') med suffixet '-ista', som används för att beskriva en persons yrke eller intresse.

Först dokumenterat: Early 20th century

Besläktade ord

French: taxistePortuguese: taxista

💡 Bemästra spanska

Ta din spanska till nästa nivå. Läs över 200 illustrerade och berättade spanska berättelser anpassade efter din nivå med Inklingo-appen!

Vanliga frågor

Ändras 'taxista' någonsin till 'taxisto'?

Nej. På spanska är yrken som slutar på '-ista' könsneutrala i sin form. Det är alltid 'taxista' oavsett förarens kön.

Är det artigt att kalla någon 'taxista' rakt på?

Det är bättre att säga 'señor' eller 'señora'. Även om 'taxista' inte är oartigt, är det lite kliniskt. Om du vinkar in en taxi på gatan, ropa bara '¡Taxi!'